Tiếng Việt Của Con — Southern Vietnamese for Kids by SVFF
Trò chuyện video với ông bà vào cuối tuần thường dễ rơi vào khoảng lặng ngượng ngùng nếu bé chỉ nói tiếng Anh. Dạy con vài câu tiếng Việt để bé gọi video với ông bà sẽ giúp phá vỡ rào cản đó. Vì việc tiếp xúc sớm với ngôn ngữ gia đình tạo nền tảng cho sự gắn kết, chỉ cần vài câu giọng miền Nam—như một câu Con chào ông bà dõng dạc—cũng đủ biến một cái vẫy tay thành một cuộc trò chuyện ý nghĩa.
Chuẩn bị một lời chào
Trước cuộc gọi, tập câu chào đúng người thân: ‘Dạ, con chào bà ngoại!’ hoặc ‘Con chào ông nội!’ Dùng cách gọi ông bà thích, đừng đoán theo một tờ bài tập chung. Nếu cần, viết câu trên tấm thẻ nhỏ để cạnh màn hình. Đầu cuộc gọi, cho bé vẫy tay và nhìn thẻ đọc. Một lời chào ấm áp đã có ý nghĩa, dù phần sau gia đình dùng cả tiếng Việt lẫn tiếng Anh.
Hỏi một câu hỏi thực tế
Cho bé một câu hỏi thật: ‘Bà khỏe hông?’ hoặc ‘Ông ăn cơm chưa?’ Báo trước để ông bà trả lời chậm và ngắn. Sau đó giúp bé đáp ‘Dạ’ hoặc ‘Con cũng khỏe.’ Đừng bắt bé đọc liền năm câu rời rạc. Một câu hỏi có người thật trả lời biến cuộc gọi thành chuyện của gia đình, và tuần sau bé có thể hỏi lại câu quen ấy một cách tự tin hơn.
Khoe và gọi tên một đồ vật
Chuẩn bị sẵn một món quen: tranh bé vẽ, cặp đi học hoặc đồ chơi. Bé giơ lên camera và nói: ‘Bà ơi, con vẽ con mèo!’ Nếu từ còn mới, ba má nói mẫu một lần rồi để bé nói riêng từ mèo. Ông bà có thể hỏi: ‘Mèo màu gì?’, và nhận một từ màu sắc, cái chỉ tay hoặc nụ cười. Có vật để cùng nhìn thì cả nhà dễ mở lời hơn khi màn hình im lặng.
Để ông bà hỏi lại
Mời Ông hoặc Bà hỏi một câu bé có thể đáp: ‘Hôm nay con ăn gì?’ hoặc ‘Con có đi học hông?’ Cho ông bà biết trước bé đã tập những từ nào. Nếu bé đáp bằng tiếng Anh, ba má chuyển một từ hữu ích sang tiếng Việt rồi để chuyện tiếp tục. Chừa thời gian im lặng cho bé nghĩ; đường truyền có độ trễ nên nhắc quá nhanh dễ thành chen lời. Sự quan tâm của ông bà quý hơn việc sửa từng âm.
Kết thúc cuộc gọi thật ấm áp
Kết thúc bằng câu có thể dùng mỗi lần: ‘Con thương bà. Con chào bà nha!’ Nếu dài quá thì ‘Dạ, chào bà!’ cũng đủ. Để bé tự bấm kết thúc sau khi nghe ông bà chào lại. Sau cuộc gọi, hỏi bé thích câu nào rồi dùng câu đó trong tuần. Một cuộc gọi vài phút vẫn có thể tạo thành nhịp chào, khoe, hỏi và tạm biệt bằng tiếng Việt gia đình.
ba má đã sẵn sàng đồng hành cùng con? Hãy tìm hiểu ngay chương trình Tiếng Việt Của Con và trao cho bé món quà ngôn ngữ gia đình.
Đăng ký học thử miễn phí cho bé
Câu hỏi thường gặp
Bé nên nói gì đầu tiên khi gọi video cho ông bà?
Trước cuộc gọi, tập câu chào đúng người thân: ‘Dạ, con chào bà ngoại!’ hoặc ‘Con chào ông nội!’ Dùng cách gọi ông bà thích, đừng đoán theo một tờ bài tập chung. Nếu cần, viết câu trên tấm thẻ nhỏ để cạnh màn hình.
Nếu bé bí lời trong cuộc gọi thì sao?
Chuẩn bị sẵn một món quen: tranh bé vẽ, cặp đi học hoặc đồ chơi. Bé giơ lên camera và nói: ‘Bà ơi, con vẽ con mèo!’ Nếu từ còn mới, ba má nói mẫu một lần rồi để bé nói riêng từ mèo.
0 Comments
Log in to leave a comment.